8. april 1905
Kuling fra Nkanten. ca ÷ 20°. Mærkværdig, hvor disse få milde dage har skjæmt os ud. Midtvinters vilde vi med et veir som dette idag synes, at vi befandt os i troperne (?). Nu kjendes den imidlertid alt andet end behaglig ud. Jaæ mennesket er i sandhed afhengig af vanen.
[langt fortelling om selfangst med mange tegninger, fra pag. 180 til 195 i original, trykt tekst s. 498 til 516 – utelatt her]
Samme kulig. Så idag den, første snespurv. T. fortæller, at eskimoene betragter det som tegn på sælens nærforestående kastning. Eskimoerne’s hårklipningstid er nu kommen. Flere ryper seet. Ingen skudt.